Gliding in a frozen motion within the raw structure of the Centre Pompidou, a glass escalator cuts through its rigid lines, like a metro on its tracks.